Update llm related config for an account.post https://helios.cohesity.com/v2/mcm/gaia/account-config/llmUpdate llm related config for an account.